Résumé:
Princess Stéphanie of Monaco opens up about her family’s solidarity, her work with Fight Aids Monaco, and the joy of becoming a grandmother again.
Histoire complète :
Princess Stéphanie of Monaco has given an exclusive interview to Gala, where she discusses her advocacy work, her family, and the passage of time. Since 2004, Princess Stéphanie has worked tirelessly to support people living with HIV and to promote prevention through Fight Aids Monaco. This year marked the 20th anniversary of the association, which she passionately champions. In the interview, Princess Stéphanie explains that her commitment to helping others stems from a deep empathy: “It’s in my DNA. I can’t stand to see human beings suffer. I want to help them, support them, and do everything I can to improve their well-being.”
The princess emphasizes the importance of raising her daughters, Pauline Ducruet and Camille Gottlieb, to be compassionate and generous individuals. She recalls how as children, they would accompany her on visits to sick children in hospitals. Princess Stéphanie is proud of her daughters’ achievements and dedication. She admires Pauline’s eco-responsible clothing brand, Alter Designs, and speaks highly of Camille, describing them as “very close.”
Princess Stéphanie is also preparing to become a grandmother for the second time. She joyfully shares her excitement about this new addition to the family and expresses her happiness at being surrounded by her loved ones. She believes in the importance of maintaining strong family bonds and creating a “little cocoon” in which they can all thrive. The princess rejects the notion that age is determined by a number, stating that it is “in the heart and in the mind.”
In this concise and objective revision, the focus is solely on Monaco, and the respectful tone reflects the positive aspects of the original article.
Source:
Monaco Tribune
